Tekniset ohjeet
YLEISTÄ
Aineistoja voimme ottaa vastaan sekä Macillä että PC:llä tehtyinä.Paras vaihtoehto on oikein tehty pdf-tiedosto cmyk -väriavaruudessa.
Sähköpostiosoitteemme on: repro@mynaprint.fi, (liitetiedoston max koko 49 mb / lähetys).Myös perinteiset cd/dvd, zip ja diskettilevykkeet ovat mahdollisia.
Kuvien skannaus
Halutessasi voit skannauttaa julkaisun kuvat etukäteen Mynäprintissä, jolloin toimitamme skannatut kuvat joko cd:llä tai linjasiirtona.
Käytössä olevat Mac-ohjelmat:
Adobe Creative Suite 4 ohjelmat
Adobe Acrobat Professional 7.0..9.0
PageMaker 6.5-7.0
InDesign CS2...CS4
Quark express 4.11
Freehand 9-MX
Word 98
Photoshop 7.01-CS4
Illustrator CS4
Käytössä olevat PC-ohjelmat:
Adobe Acrobat 4.0-5.0
Pagemaker 6.5
Freehand 9.0
Corell Draw 9.0
TIEDOSTON VALMISTELU
Sivukoko ja leikkuuvarat
Julkaisun koon on oltava täsmälleen tuotteen puhtaaksileikattu koko. Leikkuuvarat 3 mm yli puhtaaksileikkuun.Tee leikkuuvarat kaikille reunoille.
Tiedostojen pakkaus
Mac-ympäristössä suosittelemme Stuffitin käyttöä. Windows-ympäristössä käytä pakkausohjelmana Winzippiä.
Linjojen paksuus
Älä käytä "hiuslinjaa" (hairline) määritellessäsi linjojen paksuutta. Riippuen käytetystä ohjelmistosta ja tulostusresoluutiosta hiuslinjojen todellinen leveys vaihtelee. Määrittele linjojen paksuus joko pisteinä tai millimetreinä. Pienin suositeltu linjanpaksuus on 0,25 pistettä
Värimääritykset
Määrittele kaikki värit prosessiväreinä (CMYK).
Huomaa, että PMS-värit muuttuvat aina jonkin verran, kun ne muutetaan 4-värisarjaan.
FONTIT
Toimita ne aineistosi mukana. Lähetä sekä näyttö- että tulostusfontit.
Emme säilytä fontteja, vaan poistamme ne käytön jälkeen.
Kun lähetät fontteja meille, ota huomioon fonttien lisenssiehdot.
Jos teet PostScript-tiedostoa, sisällytä siihen kaikki käyttämäsi fontit.
Konvertoi EPSien sisältämät fontit poluiksi.
Jos teet painovalmiin PDF tiedoston, tarkista että siinä on kaikki fontit sisällytetty tiedostoon.
Tärkeää huomiotavaa!
Älä käytä TrueType-fontteja. Niiden tulostuminen oikein ei ole 100 % varmaa.
Vältä Multiple Master -fonttien käyttöä (MM).
Huomaa!
Älä käytä ns. systeemifontteja. Ne ovat eri käyttöjärjestelmäversioissa hieman erilaisia, ja saattavat aiheuttaa tekstin tavuttumisen väärällä tavalla (dokumentteina toimitettaessa).
Älä koskaan käytä ohjelmissa olevia "pikanappeja" muuttaaksesi fonttia kursiiviksi, lihavaksi, alleviivatuksi, varjostetuksi tai "läpilyödyksi". Välttääksesi ongelmia, käytä aina aitoja leikkauksia.
KUVAT
Resoluutio
Varmista, että käyttämiesi highres-kuvien resoluutio on riittävä. Ihannetapauksessa kuvaresoluutio on kaksinkertainen rasterin linjatiheyteen verrattuna.
Mynäprintin ohjearvot kuvaresoluutioille:

Kokonaisvärimäärä CMYK-kuvissa
Osavärien yhteenlaskettu prosenttisumma kuvan tummimmassa kohdassa määräytyy samoin käytetyn paperin ja painokoneen mukaan. Näiden lisäksi tähän arvoon vaikuttaa kuvassa mahdollisesti käytetty UCR- tai GCR-toiminto. Muuntaessasi esim. Photoshopissa RGB-kuvaa CMYK-muotoon määräytyy CMYK-kuvan kokonaisvärimäärä ohjelman asetusten mukaisesti.
Alla olevassa taulukossa olevat kokonaisvärimäärät perustuvat siihen, että painovärit ajetaan painokoneella standardin mukaisiin densiteettiarvoihin.
Ohjeelliset arvot kokonaisvärimäärälle ovat:
![]()
Pisteen kasvu
Rasterin pisteen kasvu määräytyy kuvissa painokoneen, käytetyn paperin ja värien mukaan.
Pisteen kasvut 50 % värinpeiton alueella eri tuotteissa ovat seuraavat:

On tärkeää tietää kuvan tekovaiheessa, missä prosessissa ja mille paperille työ tullaan painamaan.
Kuvien pakkaus
Korkearesoluutiokuvissa käytetään JPEG-pakkausta (paras laatutaso). Mikäli kuville on tarkoitus tehdä runsaasti kuvankäsittelyä, niin tee välitallennukset ilman JPEG-pakkausta. Useat tallennukset JPEG-pakkauksella saattavat heikentää kuvalaatua.
ICC-profiilit
Valmistaessasi aineistoa Mynäprintiin voit käyttää kuvanvalmistuksessa päällystetyille papereille Photoshopin Euroscale coated v2 RGB-CMYK -käännöstä, sekä päällystämättömille papereille Euroscale uncoated v2 -käännöstä.
Profiilia ei pidä tallentaa kuvan mukaan tallentaessasi sitä kuvankäsittelyohjelmasta. Käytä sitä vain RGB-CMYK muunnokseen.
VEDOS
Toimita valmiiksitehdystä aineistosta vedos, jotta vältetään virheet jo ennen painokoneen käynnistämistä.
Teemme aina tiedostoista painotuotetta mukailevan vedoksen, jonka tarvittaessa toimitamme tilaajalle ja jota sitten vertaamme painettaessa painotuotteeseen.
LISÄTIEDOT
Jari Pieniniemi
(02) 430 7822
jari.pieniniemi@mynaprint.fi